.comment-link {margin-left:.6em;}

A Rose by Any Other Name

Thoughts on law, religion and shooting stars from a girl in a wide-brimmed straw hat.

Wednesday, November 29, 2006

And God bless you and send you a happy new year...

One of the odd but not unpleasant side effects of singing in a high school choir is the subsequent knowledge, every December, that people you haven't seen in years---some of whom you may never see again---all have the same song arrangements stuck in their head as you do.

For what was probably a mix of aesthetic and historical reasons, my high school had a marked preference for the traditional-but-not-overtly-religious variety of Christmas songs -- "Carol of the Bells", "The Twelve Days of Christmas", "The Wassail Song", the parts of Amahl and the Night Visitors that feature shepherds gossiping about sheep. The school was majority Jewish and founded that way, but in a time when no one probably thought that much about whether singing Christmas carols was a religious statement. I recall that we added in "Chanukah, Oh Chanukah" as some sort of compensation for singing "Silent Night", which was more religious than our usual content, but that this was largely a preemtive gesture -- I saw no evidence that anyone in chorus would have objected if we hadn't, or read anything into it either way. We also sang "Dies Irae" from Mozart's Requiem, for some reason -- I think because that was what, seasonal context aside, we were working on at the time. But it does make for an odd contrast. (Fortunately, I'm irrationally fond of pretty much all the songs I've chosen to remember.)

Hark, how the bells...
...and all the little children that 'round the table go...
...
solvet saeclum, in favilla, teste David cum Sibylla!*
How are your children and how are your sheep?
...ding,
ding dong, ding, ding dong, ding dong, ding, ding...
...love and joy come to you, and to you your Wassail too...

FIVE GOOOOOOOOOOOOOLD RINGS!
... cuncta stricte, stricte discussurus!
...ding dong -- ding, ding
DONG.**

Strange...I'm getting the oddest urge to re-read Dorothy Sayers's The Nine Tailors. Or maybe the Silmariollion...

* Ten or eleven years later, I finally went and looked up what that means. I can see why my parents didn't think it was really in the holiday spirit!
** That's not actually the end of the song, but it is the end of the alto harmony.

19 Comments:

Blogger Mar Gavriel said...

Ten or eleven years later, I finally went and looked up what that means. I can see why my parents didn't think it was really in the holiday spirit!

Your parents understood/understand linguam Latinam?

Sun Dec 03, 09:07:00 PM  
Blogger Steg (dos iz nit der šteg) said...

If you're still thinking of rereading the Silmarillion, how about trying The Children of Húrin?

Mon Apr 16, 06:58:00 PM  
Blogger Eugene said...

Hi. My name is Eugene Gershin. I'd like to welcome you to Obadiah Shoher's blog, Samson Blinded: A Machiavellian Perspective on the Middle East Conflict.

Obadiah is a pen name of a politician. He writes extremely controversial articles about Israel, the Middle East politics, and terrorism.

Obadiah advocates political rationalism instead of moralizing. He is economic liberal and political conservative.

Google refused advertising our site and Amazon deleted reviews of Obadiah's book. Nevertheless, Obadiah’s is the largest Jewish personal blog, read by more than 100,000 people monthly. 210,000 people from 81 countries downloaded Obadiah’s book. The blog was voted the best overall in People’s Choice: Jewish and Israeli blogs Awards, received Webby Honoree and other awards.

Please help us spread Obadiah's message, and mention the blog in one of your posts, or link to us. We would greatly appreciate your comments at www.samsonblinded.org/blog



Best wishes,

Eugene Gershin

Jewrusalem.net – Israeli Uncensored News

Sun Sep 23, 07:35:00 PM  
Blogger rebecca said...

USFINE.COM devote itself to aoc powerlevewling service.

Mon Sep 22, 09:12:00 PM  
Anonymous Anonymous said...

Your blog keeps getting better and better! Your older articles are not as good as newer ones you have a lot more creativity and originality now keep it up!

Tue Jan 05, 11:21:00 AM  
Anonymous Anonymous said...

[url=http://www.blingforfun.com]hip hop jewelry[/url],[url=http://www.blingforfun.com/pendants/cat_9.html]hip hop pendants[/url],hip hop watches,[url=http://blingforfun.com/belts/cat_18.html]bling bling[/url] ,hip hop,[url=http://blingforfun.com/chains/cat_7.html]hip hop chains[/url],hip hop bling,[url=http://blingforfun.com/chains/cat_7.html]iced out chains[/url],[url=http://www.blingforfun.com/chains/cat_7.html]wholesale chains[/url]
hip hop jewelry
wholesale hip hop watches
hip hop rings

Sun Jan 31, 04:25:00 AM  
Anonymous Anonymous said...

[b]King Of Pirate Online[/b]

King Of Pirate is a fully 3D-designed multiplayer online game based on 5,000 years of pirate history.

In it, comical pirate characters and creatures travel the high seas and encounter intricate story-based quests,

wondrous cities and beautiful landscapes in their search for treasures fit for a king – or a king's ransom!

Though the excitement of ship-to-ship combat is a heady brew for newcomers and veterans alike,

many players take pride in their place among the community. Whether you seek to enforce the laws of the KoP world,

http://www.KingOfPirate.com





Tales of pirates private server
pirate king online private server
top/pko private server
private server
igg top
igg

Sat Jul 03, 07:54:00 AM  
Anonymous Anonymous said...

LyiVjc [url=http://www.bu-tsujapan.com/]ugg ムートンブーツ[/url] RrwTcl http://www.bu-tsujapan.com/ PgtQmc [url=http://www.bu-tsujp.com/]アグ ブーツ[/url] LruSbg http://www.bu-tsujp.com/ RrbGee [url=http://www.newbootstojp.com/]ugg ムートンブーツ[/url] RatDio http://www.newbootstojp.com/ PrnImg [url=http://www.kutsujp.com/]UGG 通販[/url] EduYga http://www.kutsujp.com/ BhvSmo [url=http://www.bootsladiesnew.com/]UGG トールブーツ[/url] AvcDfb http://www.bootsladiesnew.com/ YghBgt [url=http://www.bu-tsugekiyasu.com/]ugg メンズ[/url] AkqPkt http://www.bu-tsugekiyasu.com/ QtuVzr

Wed Nov 21, 10:16:00 AM  
Anonymous Anonymous said...

I am providing a short list of idioms which helped me earn decent scores in my exams and still help me understand the content of speech of the people around mein simple fact, the Jersey Boys demonstrate was a fitting and touching tribute to the true Jersey Boys Frankie Valli, Bob Gaudio, Tommy DeVito and Nick MassiDo your homework Fans live football In this day and age when every kid wants to be the next Alexander Ovechkin or Sidney Crosby it stands to reason that Washington are flying off the shelves
A high high quality ticket broker understands how to receive tickets that you would not be able to purchase your self You do not have to worry about the sound of vowels because there are no short or long vowels in this language Cotchery said the doctor big fairy CD is for neural stamping CoursesReally, National football league jerseys really are a bandwagon in sports industries as more loyal group of followers the curious ones have grown to be thinking about putting on them well, it clearly stated right on the site that it takes 3-5 days to process your order and another 1-5 days for a items to arrive back from shipping You can access Sheikh Zayed road with relative ease and the Mall of the Emirates is nearby too

Wholesale Jerseys
Nike NFL Jerseys
NFL Jerseys China

Thu Nov 22, 03:12:00 AM  
Anonymous Anonymous said...

bixrhfgxt
[url=http://www.jyoseiboots.com/]アグ ブーツ[/url]
http://www.jyoseiboots.com/ UGGムートンブーツ
UGG ブーツ正規品

Tue Dec 04, 07:29:00 AM  
Anonymous Anonymous said...

wvytndkgf
UGG ブーツ
ugg
ugg
ugg アグ
アグ

uxsbqkzic
[url=http://www.classicminiboots.com/]ugg ムートン[/url]
[url=http://www.aguultrashort.com/]ugg ムートン[/url]
[url=http://www.agubaileybutton.com/]ugg[/url]
[url=http://www.agusandansu.com/]アグ[/url]
[url=http://www.metallicboots.com/]ugg ブーツ[/url]

jhongjnfq
http://www.agusandansu.com/ ugg ブーツ
http://www.agubaileybutton.com/ ugg アグ
http://www.aguclassiccardy.com/ ugg アグ
http://www.agupaisley.com/ ugg ムートン
http://www.agubaileybuttontriplet.com/ ugg ムートン

Sun Dec 23, 01:15:00 AM  
Anonymous Anonymous said...

gtacsdsrw
アグ
ugg ムートン
ugg
ugg ムートン
ugg アグ

tnelxuilv
[url=http://www.agubaileybuttontriplet.com/]アグ[/url]
[url=http://www.agusandansu.com/]ugg アグ[/url]
[url=http://www.aguclassiccardy.com/]アグ[/url]
[url=http://www.aguultrashort.com/]ugg[/url]
[url=http://www.agupaisley.com/]ugg アグ[/url]

lfwpfirct
http://www.agubaileybuttontriplet.com/ ugg ムートン
http://www.metallicboots.com/ ugg アグ
http://www.classicminiboots.com/ ugg
http://www.agubaileybutton.com/ ugg ブーツ
http://www.aguultratall.com/ UGG ブーツ

Fri Jan 04, 12:37:00 PM  
Anonymous Anonymous said...

clokbaill
モンクレール アウトレット
Woolrich
beats by dre uk
Outlet Woolrich
Woolrich

[url=http://thermoplastictrading.com/Monster-Beat.html]dr dre beats[/url]
[url=http://www.straievil.com/netoraji/upload/moncler.html]モンクレール[/url]
[url=http://www.straievil.com/netoraji/upload/handbags.html]シャネル バッグ 新作[/url]
[url=http://www.bennynato-onlus.org/public/allegati/Monster-Beat.html]Cheap Beats by Dre[/url]
[url=http://www.woolrichv.com/]Woolrich Parka[/url]

http://www.straievil.com/netoraji/upload/handbags.html シャネル バッグ 新作
http://www.woolricha.com/ Woolrich Parka
http://www.woolrichc.com/ woolrich
http://thermoplastictrading.com/Cheap-Monster-Beats.html beats by dre
http://www.prioryvale.net/Monster-Beats.html beats by dre

Prearpsealf
woolrich spaccio
アグ人気
UGG 直営店
Woolrichs
ugg メンズ

http://www.2012bootsforjp.com/ ugg ブーツ
http://www.woolrichitalystore.com/ woolrich sito ufficiale
http://www.allthesnowboots.com/ ugg
http://www.mywoolrich.com/ woolrich italia
http://www.bootsfor2013.com/ ugg ブーツ

[url=http://www.thenewestbootsforyou.com/]ugg[/url]
[url=http://www.outletbootsofficials.com/]ugg メンズ[/url]
[url=http://www.bennynato-onlus.org/public/allegati/Woolrich.html]woolrich[/url]
[url=http://www.timber-landforjp.com/]ティンバーランド[/url]
[url=http://www.chanluuoutletforjp.com/]chanluu japan[/url]

Sat Jan 19, 10:18:00 PM  
Anonymous Anonymous said...

A person nеcеssarіly aѕsiѕt
to make cгiticallу articles I wοuld stаte.

That is thе fіrst tіme Ι frеquentеd
уοur website page and to this ρoint?
I amazed wіth the reѕeагch you made to crеate this actual put uρ іncredible.
Fаntaѕtіc task!
Here is my homepage ... loans for bad credit

Tue Jan 29, 06:25:00 PM  
Anonymous Anonymous said...

Aω, this was a very nicе post. Findіng the timе anԁ
actual еffoгt tο make a superb аrticle… but whаt can І ѕay… I
hesitаte a lot and nеver ѕеem to get аnything done.
My weblog ; loans for bad credit

Fri Feb 01, 06:08:00 AM  
Anonymous Anonymous said...

Howdy, I think your blοg could be having broωser comрatibility issueѕ.
Whenever I take a look at youг site in Ѕafarі,
іt looκs fine hoωeνer, ωhen oρening in IE, it's got some overlapping issues. I merely wanted to give you a quick heads up! Apart from that, fantastic blog!
My website > http://howtostopsnoringnow.co.uk/

Fri Feb 01, 12:10:00 PM  
Anonymous Anonymous said...

Hellο Dear, are уou іn fасt visitіng this sіtе rеgularlу, if so after thаt you will absοlutely obtаin fаѕtіԁious know-how.
Here is my webpage ... 1 month loan

Thu Feb 07, 06:56:00 PM  
Anonymous Anonymous said...

Hello mу fгіend! ӏ want to sау that this ρost is аωeѕome,
grеаt wгitten anԁ include аpрroximаtеly
all ѵіtаl infοs. I would like to peer morе
poѕts like this .

my websіte - loans for bad credit

Mon Feb 18, 01:41:00 PM  
Anonymous Anonymous said...

Variable that gives the selection of other brands
Nike Air apart. You will find exterior working day/night time cameras at the same time for surveillance outdoors.
It is the quite footwear that in shape for your jogging.
You could should repeat a couple of situations, having said that it normally works.
http://www.cheapairmaxcheap.co.uk/

Sun Feb 24, 09:36:00 PM  

Post a Comment

<< Home